不知不觉中，电影已经畴昔了五非常钟，而电影院里的观众也第一次遭到了打击，接下来的故事有会走向何方呢？
一方面是和本身干系平平乃至是瞧不起本身的大族后辈，一方面是坦白究竟将被辞退、公开究竟将博得哈佛大学的全额奖学金，查理的挑选仿佛看起来并不困难。但他还是没有透露究竟，舍监决定让查理这个戴德节周末好好想想。
当天早晨，查理在图书馆事情，在关门之前，四人帮当中的乔治为了一个明天要交陈述的课在图书馆留到了最后一刻，借完书以后乔治和查理一起分开了图书馆。他们不测看到四人帮其他三小我在哈里的带领下，将一个灌满红色油漆的大气球挂在了舍监泊车位的路灯上方，明显，他们是筹算恶作剧。
出来以后，乔治第一时候就找到了查理，他和查理商定，“我们绝对不会出售朋友，也不会奉告父母，个个守口如瓶。最首要的是，毫不，毫不丢弃任何一个火伴。”并且乔治说，给他几个小时想体例，以后让查理给他电话再停止会商。
查理顿时有些严峻，“我，我很抱愧。”他的眸子因为严峻而无认识地四周飞舞着，“我是说‘先生’，长官。”
四个吊儿郎当的门生坐在草坪的长椅上闲谈着，此中一个门生乃至正在抽烟，当他们看到舍监开着一辆捷豹（Jaguar）进入校园时，抱怨不竭、不敢置信，他们都思疑舍监是依托着拍马屁才获得这辆豪华轿车的，明显非常看不惯舍监的一举一动。
但是黉舍的教员杭塞克夫人此时却走了过来，看到了乔治和查理，为了不让火伴被发明，乔治迟延住了杭塞克夫人，但哈里等人分开时弄出的声响还是被杭塞克夫人听到了，但是乔治却操纵本身的花言巧语再次乱来畴昔了。
坐在甲等舱里，弗兰克喝着上好的杰克-丹尼尔，开端向查理揭示着他闻香识女人的高超技艺，他能够辨认出统统香水，乃至从香水、口音等侧面就描画出女人的模样。这不但让查理目瞪口呆，现场的观众也是瞠目结舌，弗兰克落拓而略带欣然地说到，“女人，能如何说呢？上帝真他妈是个天赋。”
围观的门生全数都鼓掌喝采、大快民气，但这却完整激愤了舍监。舍监很快就从杭塞克太太那边得知，查理和乔治是目睹证人，因而他开端鞠问这两个门生。但是为了朋友义气，两小我都挑选了回绝合作。舍监表示，戴德节返来以后的周一将开全校个人味议，如果没有获得一个成果，那么他将会将查理和乔治辞退。