雨果故作姿势的话语大要看起来是在开打趣，但却让石黑一雄有些不晓得应当如何接话，因为雨果是在讽刺他看不懂电影的玄色诙谐――这恰好又是究竟，让他底子没法开口辩驳。
石黑一雄对于这个题目仿佛有些不测，因为明天是“款项帝国”的首映式，提及别的一部电影仿佛并不是那么规矩的行动――明显石黑一雄就不明白记者们的独一目标：为了爆点，记者们甚么事都情愿做，这就是文娱记者的核心好处。
但是记者们齐刷刷聚焦过来的视野，却让雨果没有体例疏忽，他只能是笑了笑，朝石黑一雄的方向走了两步，在记者面前停下脚步，然后故作气愤地说到，“刚才仿佛听到先生说‘低俗小说’非常无聊，这但是没法谅解的事，即便你能够说‘低俗小说’欠都雅，没有内涵，乃至是糟糕，但我并不以为这是一部无聊的电影。看来，此中那些玄色诙谐的桥段，并不是统统人都能够了解的，真是遗憾。”
石黑一雄说话还是保持了之前的节拍，但他大脑的反应却有些痴钝。有的时候人会呈现如许的环境：话语比大脑率先做出了反应，等本身说话结束以后，这才认识到本身刚才打动之下到底说了甚么、做了甚么，乃至于偶然候还反应不过来本身的话语或者行动到底代表着甚么。此时石黑一雄就是这类状况。
现在，石黑一雄攻讦“低俗小说”的事，被雨果当场撞见，这顿时让记者们都镇静了起来，尼古拉斯明显也非常等候雨果的反应，顷刻间，统统人的目光都看向了雨果。
“但是这两天的专业影评都以为这是一部非常出色的电影，并且对电影的很多细节作出体味读。”尼古拉斯也灵敏地发觉到了石黑一雄的状况，他的眼底闪过了一丝滑头的光芒，实在文娱圈里大部分人都不晓得应当如何措置和记者之间的干系，以是才会有专业的公关公司呈现，像雨果那样能够自我生长起来的奇葩，好莱坞也呈现过一些，但始终未几。以是，尼古拉斯底子就不给石黑一雄喘气的机遇，紧接着就持续发问到，“还是说，你作为一名作家，对于电影的表示情势并不太体味？”
固然石黑一雄和雨果向来都没有见过面，但石黑一雄确切很难对雨果有好感，不是因为“告别有情天”惨败给了“辛德勒的名单”，那都是电影的事，和他这个作者没有直接联络；而是因为“告别有情天”在上映以后的分歧法合作行动，这不但丧失了电影剧组的名誉，同时对于原作者也是一种热诚。以是，固然石黑一雄和雨果没有仇恨，但他也很难说得上是“喜好”雨果的。