两小我带着兵器进入了胜利旅店――这里就是平时达德利和巴德逼供那些****的地点，巴德从角角落落里搜刮出了很多兵器，这成为了他们最后的手腕。
底子还来不及喘气，艾德就重视到了窗口边沿的一小我影，立即快准狠地开枪――与此前镇静的姿势截然分歧，这一声枪响完整突破了夜晚的沉寂和沉闷。核心的构造枪扫射将全部旅店房间打成了筛子，几近让人没有喘气的空间，弹出的弹片让艾德眼角鲜血淋漓，看起来非常狰狞――却多了一些亲和力。
此时警方闻讯赶到，达德利见艾德没有开枪，便对劲地取出警徽，高举双手走向了警车，因为他晓得艾德是一个聪明人――晓得买卖的聪明人。
随后两小我前去别墅寻觅皮尔斯，却发明达德利已经抢先一步杀死了他，乃至留下了他杀自白书，把统统罪名都揽在了本身的身上。两小我同时认识到林恩的伤害，因而仓猝跑了畴昔。艾德拜托好莱坞西警长庇护林恩。
巴德则寻觅希德扣问更多线索，却发明希德在办公室里已经灭亡，看起来就像是希德之前获咎的人上门复仇了，作为小报记者，希德获咎的人可数不堪数。但巴德却晓得，是达德利灭口了。
“啪啪啪”，看到查察官劳特被吊在窗户以外，被迫说出真相本相时，现场竟然有零零散散的掌声响了起来，惹得统统人都轰笑起来。固然大师都晓得，酷刑逼供是违背法律的，但此时现在看到代表公理公道的查察官被巴德打得狼狈不堪，竟然有种大快民气的感受，令人忍不住就高兴。
还好最后时候巴德沉着了下来，艾德及时说出了统统，让巴德完整觉悟，两小我把统统线索都串连了起来，夜猫子咖啡屋的凶手底子就不是那几个黑人，最早在怀疑人家车库呈现的那两个警。员，他们一向都是达德利的部下，他们栽赃了那些犯法兵器。
紧接着，艾德在档案室里试图寻觅本相，但可惜杰克拿走的档案都消逝了，他只能看到蛛丝马迹，推断出巴兹与史丹斯一向都在向达德利汇报，三小我狼狈为奸，长时候与皮尔斯合作。而夜猫子凶案的背后明显有达德利的身影！
巴德和艾德双双来到了胜利旅店，两小我都觉得是对方把本身叫来了这里，可一经对证才发明，这是达德利安排的圈套，他们已经没有逃离的时候了，胜利旅店被达德利的虎伥团团包抄，两小我只能奋力抵挡。
站在暗中当中，氛围令人堵塞地紧绷了起来，艾德带着那副金丝眼镜，但是头发却已经混乱不堪，那双虎魄色的眸子在镜片当中显得有些茫然和颓废，“我只是想追上我的父亲罢了。”艾德低声呢喃到，从最开端的起点一起走到现在，他已经偏离了轨道太远太远，乃至于他都没法辩白是非对错了。