最后。火车终究在霍格沃茨车站停了下来，下车的时候可真是一片慌乱：猫头鹰啼叫，猫儿喵喵，纳威的宠物蟾蜍在他的帽子底下呱呱叫着。那小小的站台已经结冰了，冷雨哗哗地下着。
他们走进她的办公室，那是一个斗室间，壁炉里生着欢迎人的旺火，麦格传授顿时表示凡林三小我坐下。
马车内里有一股淡淡的霉味和稻草味。哈利感觉自从吃了巧克力今后就好一些了，不过他仍旧感到衰弱有力。罗恩和赫敏一向在偷偷地看他，仿佛怕他再次崩溃。
他声音里带着一股讽刺的意味说道：“哦，没有……哦……传授。”然后他对克拉和高尔傻笑了一阵，带领他们走上石阶进城堡去了。
“走开，马尔福。”罗恩咬着牙说。
哈利另有罗恩下车的时候，耳边响起了一个拖长的、慢吞吞的声音。
她本身坐在桌子前面，俄然说：“卢平传授先派了一只猫头鹰来，他说你们在火车上遭受了摄魂怪的突击查抄，波特还晕倒了，艾尔开释了一个靠近完整的保护神咒……”
“别担忧哈利！”凡林小声的说着，“麦格传授应当只是体贴一下在火车上的事情，不过……她找我和赫敏干甚么……”凡林一头雾水。
马车在长长的斜坡车道上进步了速率，一向驶到城堡前；赫敏探身窗外，看着很多角塔和塔楼垂垂向他们靠近。最后，马车摇扭捏摆地停下来了，赫敏和凡林下了车。
“传闻你晕畴昔了是么，波特？隆巴顿说的是实话？你真的晕畴昔了？”
哈利挤到她面前，内心感到有甚么事情要产生；麦格传授总让他感觉本身有甚么事做错了。
马尔福挤过赫敏面前，挡住哈利颠末石阶走进城堡的路，他一脸对劲。那双淡色的眼睛歹意地闪着。
凡林真的是烦透了，摄魂怪，另有该死的小天狼星，并且最首要的，马尔福竟然推了赫敏……实在这才是重点。
“小白花？”马尔福有些苍茫，他反复了一句，但是很快他就认识到如许做非常的蠢。
“好吗，你们四个？”海格超出那很多脑袋冲着他们喊遭。他们向他挥手，但是没有机遇和他说话，因为他们四周的人正推着他们沿着站台向前走。哈利、罗恩、凡林另有赫敏跟从黉舍的其他门生走上了一条粗糙泥泞的路，那边起码有一百辆马车在等待剩下的门生，每辆车由一匹隐形的马拉着，哈利只能如许假定，因为比及他们爬进一辆马车并且关上车门今后，马车就主动行驶起来，一起跌跌撞撞的。