“请进屋，请坐，部长！”韦斯莱夫人显得有些局促不安，她正了副本身的帽子。“来吃点儿跛(火)鸡，或者来几个图(布)丁……我是说――”
“唉……我们真的没有说过很多话，”罗恩说。“首要都是在……”
“……我们只拜访五分钟，以是你们和珀西持续，我去院子里逛逛。不，不，我向你包管我不想打搅！不知是否有人情愿带我观光一下你们诱人的花圃……啊，阿谁小伙子吃完了，为甚么不陪我涣散步呢？”
一阵令人痛苦的沉默。然后珀西生硬地说，“圣诞欢愉，妈妈！”
但是珀西并没有和家里其他的人打号召的意义。他直挺挺地站着，看起来很难堪地盯着他们每小我的脑袋上方。
“传闻满天飞！”斯克林杰说。“嗯，当然我们都明白这些报导是如何被曲解的……统统关于预言的闲言碎语……说你是‘真命天子’……”
半晌以后，哈利大呼一声跳下了他的露营床；包裹里放了一大堆蛆。
“当然。”哈利说到，接着从底下翻出了一个大的包裹。
“接吻，”哈利说。
“诱人，”斯克林杰停在了花圃的雕栏边，望着积雪的草地和难以辩白的植物。“很诱人。”
“是啊，好吧，”哈利突破了沉寂。他并不笨；固然斯克林杰一向说甚么他们适值在这四周办公，甚么珀西想看看家里人，实在这才是他们此行的真正启事，斯克林杰想和哈利伶仃谈谈。
卢平安闲不迫地嚼着火鸡，比及咽下去以后他渐渐地说，“偶然……一个沉重的打击……豪情的剧变……”
“不晓得，”哈利诚笃地说。
“没甚么，”罗恩点头说到，接着查抄了一下本身的礼品……
“还不错。”罗恩点了点头，“没想到凡林的技术……”
“高深莫测（装逼……）!”哈利耸了耸肩膀，“我想等他返来就晓得了。”
哈利顿了顿……
当大师都坐在餐桌前筹办圣诞午餐时，每小我都穿戴新毛衣，除了芙蓉(明显韦斯莱夫人不想在她身上华侈一件)和韦斯莱夫人本身，她正夸耀着一顶极新的深蓝色女巫帽，上面细姨星般的钻石闪闪发光，别的另有一条惹人谛视标金项链。
“这东西……”罗恩面前一亮，“我想，这比弗雷德那款好用的多。”
“不，我现在和任何人联络得都未几，”卢平说。“但是唐克斯也要和本身的家人待在一起，是不是？”
“他只是说，有欣喜……”哈利说到，“我想，现在凡林做事不是很靠谱，我想他能够只是纯真的仿照一下邓布利多的体例。”