“别担忧，妈妈等会儿会给你端一盘上来；她感觉你吃得不敷饱，”罗恩说，转了转眸子，“那么，产生了些甚么事情？”
“哦……她也在这儿吗？”哈利沙哑地说。
“我更甘心唐克斯在我们家，”金妮说。“起码她能够带来欢笑。”
哈利坐直起家子，闻声窗帘被拉开的声音：晃眼的阳光将他的双眼刺得生疼。因而他一只手遮着双眼，一只手绝望地摸索着他的眼镜。
“哦，”罗恩绝望地说。“我们还觉得――”
“比尔现在很忙，事情很尽力，我则只是为了进步英语而在古灵阁做点兼职，以是，他把我带到这里住几天，让我能够更好地体味他的家庭。传闻你要来我真是太欢畅了――这里没有太多的事情可做，除非你喜好烧饭和喂鸡！好了――好好享用你的早餐吧，阿利！”说完她很文雅地转过身，像是飘着一样地分开了房间，在身后悄悄地把门关上。
“我不讨厌她！”韦斯莱夫人恼火地低声说道。“我只是感觉他们不该这么快就订婚，就是如许。”
“哦，”哈利茫然地说。他不由重视到韦斯莱夫人、赫敏和金妮都在果断地遁藏着各自的眼神。
“好了，我想最好还是去做我的事……快点儿吃了鸡蛋，哈利。”她分开房间时看上去显得忧心忡忡。罗恩仍然像喝醉了似的；他尝试着晃了晃脑袋，就像一只狗在试图抛弃耳朵里的水。
“哇。呃――恭喜你！”
“还好吗？”
“麻瓜们如何样？对你还好吧？”
金妮只是冷哼了一下，持续说着。
“你别跟他一个鼻孔出气！”赫敏讽刺地说。
“没甚么题目，”芙蓉.德拉库尔把餐盘放到哈利腿上，然后俯身在哈利两边的面庞上都亲了亲：哈利感觉她吻过的处所一阵发烫。“我一向很想再见到你。你还记得我mm加布丽吗？她老是不断地议论着阿利.波特。再见到你她必然会很欢畅的。”
“不能再好了。”哈利揉着头顶又倒回枕头里。“你呢？”
“不，”哈利但愿他刚才甚么也没说，“我只是说，‘浮脓’――我的意义是，芙蓉――”
“我们不晓得你已经到这里了！”一个清脆、镇静的声音说，然后他的头顶俄然挨了一下。“罗恩，别打他！”
“他长得有点像一只海象，”哈利说，“看起来有些奇特……”
“是啊，这多管用啊，”罗恩讽刺地说。“听着，没有一个脑筋普通的家伙会在芙蓉伴随身边的时候爱上唐克斯。我是说，唐克斯也不错――如果她不对本身的头发和鼻子做那些蠢事，但是――”