“是的，我晓得，”哈利简短的说。他换了一个话题以制止触及他的校长，因为邓倒霉多的观点使的哈利再次肝火升。
“斯内普从不在这里吃东西，”罗恩安静的奉告哈利，“感激上帝，来吧。”
韦斯莱太太已经放弃关上窗帘的行动，急仓促的在大厅里跑来跑去，用她的魔杖敲击着每一幅肖像，同时有个长着长长黑头发的人，面对着哈利从一扇门前面跑出来。
他们回到了听证会的话题，哈利不想考虑这些。他想转入另一个话题，但是因为或人上楼的脚步声而没有需求了。
“哦，”韦斯莱太太说道，“我想能够是克利切，他老是喜好汇集这类希奇古怪的东西。现在统统人都记着在厨房里要抬高声音。金妮，你的手很脏，你刚才调什了？用饭之前记得洗手。”
这个老太太正在流着口水，她转动眼球，脸上蜡黄的皮肤在她尖叫的时候伸展开来，并且在他们的身后，其他的肖像也被惊醒，并且一样尖叫起来，是以哈利实际上瞪着眼睛并且用手紧紧的捂住耳朵。
哈利带头走出房间到了楼梯平台，但是就在他抓着金属雕栏下楼的时候……
金妮向其别人做了一个鬼脸就跟着妈妈出去了，留下哈利，罗恩与赫敏伶仃待在房间里。他们两个都担忧的看着哈利，现在其别人都走了他们惊骇他会象刚才那样大喊大呼。他们严峻的眼神让哈利感到了一丝惭愧。
“第五次了！该死的！这是讨厌和肮脏的副产品！你们这些半妖，突变异种，畸形人，从这里滚出去！你们如何敢在这所屋子内里诽谤我的父亲――”
唐克斯一遍又一遍的报歉，把阿谁庞大的、沉重的、巨人腿一样的架子放回地板。
“是的，是的，”哈利说道，“走吧!我饿的要死。”
“好的――好的，如果他只是有点古怪，但那不是他的错。”
哈利斜靠在雕栏上。他非常猎奇斯内普在为凤凰指令构造做甚么事情……一根细细的，色彩素净的绳索呈现在哈利面前。
当他们颠末墙上那排小精灵头颅的时候，他们瞥见卢平，韦斯莱太太和唐克斯正在前门，在那些巫师们走了以后，很多的大锁和门栓把戏般的锁上了。
“你好！哈利！”他咬牙切齿的说，“我看你已经见到我妈妈了。”
一昂首他就瞥见弗雷德和乔治兄弟站在楼梯平台的上方，谨慎翼翼的放低顺风耳，并将它对着上面的人群。但是，一刹时，他们全部向大门挪动并走出了视野。