当他径直走向史纳皮的桌子时每小我都望着他。他用手摸着他的山羊髯毛，明显他很冲动。
“我现在就要谈，你不要再闪避，你老避着我了。”
哈利不该声。
“真动人！”斯内普传授轻视地笑，把杂志卷起来。“好，我想我最好分开你们三小我以便你们能抛开三到四角爱情集合精力听我的课。韦斯莱，你就留在那儿，格林杰蜜斯，你去帕金森蜜斯中间。波特，到我前面的桌子，现在换位。”
马尔福有机遇拿着那份杂志在哈利面前夸耀了。
“我向来不靠近你的办公室！”哈利吼道，忘了他刚才还在装聋。
哈利把他的配料和书包气冲冲地扔进他的大锅炉里，把它拖到地牢前面的空桌子。
卡卡洛夫留在斯内普的桌子前面度过这节课残剩的时候。他仿佛决计要制止斯内普在课室的绝顶溜走。
“扫洁净那些犰狳胆汁，传授。”哈利无辜地说，拿那块湿的抹布给他看。
哈利瞪回史纳皮，眼睛决意不眨，仿佛不怕被责备一样。
一个冰冷的声音从前面传来，“我必必要求你不要在我们课上会商如许的话题，以是……扣非常。”斯内普已经走到他们那儿了。
“不晓得。”此次哈利完整诚恳地答复。
“不是我不警告你，波特，”斯内普用一种更和顺更伤害的声音说道，“小而无代价的庆贺或者――如果让我抓住你诡计再闯进我的办公室――”
哈利猜斯内普要抽出他的魔杖来咒他――但斯内普拿出一个装着清澈透明药剂的水晶小瓶。哈利盯着瓶子。
“我们迟点再说！”斯内普轻拍了他一下。
地牢里回荡着斯莱特林那群人的轰笑，斯内普先生薄薄的嘴皮暴露一个不满的浅笑。为了激愤哈利，他开端大声朗读。“《哈利。波特的奥妙头疼》――噢，敬爱的，甚么使你如许疼呀？――一个与众分歧的男孩，或许……”
卡卡洛夫又气又担忧地分开了，看起来他并不想与正要生机的斯内普留在地牢里。
“把它收好！”斯内普吼怒道，他的黑眼扫了一遍课室。
哈利感到他的脸火辣辣地烧着。斯内普每读完一句就停一下，那些斯莱特林就冒死地笑。这篇文章让斯内普读真是刺耳十倍。
史纳皮一向思疑哈利，但没法证明。而别的一样是阿谁叫做特弗雷的偷的。
卡卡洛夫走到斯内普处时俄然说。他仿佛决意不让任何人晓得他说甚么似的，嘴巴几近没动，看上去就像一个瘪脚的口技演出者。