这只小精灵停下了脚步，不再喃喃自语，并且带着一种非常较着的不肯定的神情开端感到惊奇。
清理窗帘蛀虫的行动破钞了几近整整一个上午。
窗帘不再收回嗡嗡的响声了，它们因为麋集的喷雾而变的柔嫩潮湿，垂了下来。
“仆人老是喜好他的小笑话，”克利切说道，它再次的鞠躬，持续小声说道，“仆人是头肮脏的、不承情的猪，他伤害了他妈妈的心――”
“或许值得，”乔治说道，“我能够偷偷摸摸的到楼上拿一对――”
“…这里另有些小孩，厚颜无耻的站在这里，哦，如果我的女仆人晓得的话，哦，她会如何尖叫啊，这里另有个新来的男孩，克利切不晓得他的名字。他来这里干甚么克利切不晓得…”
“蒙顿格斯！”赫敏说道。“他带着那些坩埚干甚么？”
“别骗你本身，赫敏，它晓得的很清楚本身在说些甚么，”弗雷德瞥见克利切的上充满了讨厌。
“对不起？”赫敏说道，“不过，不要加上最后那点。”
“是――你的父母莫非也是食死徒吗？”
看起来克利切并不敢违背一个直接的号令；不过，当它经太小天狼星身边的时候它给了小天狼星一个最讨厌的眼神，然后就一起嘟噜着出去了。
“哈利波特。”克利切惨白的眼睛睁大了，它嘟噜的更快了，并且比刚才更加的气愤。这个小孩正在象朋友一样的和克利切说话，“如果克利切的女仆人瞥见它这个模样的话，哦，她会说――”
“这是那混血孩的女友，一个肮脏的泥巴种，如果老仆人在的话……”
“不管仆人说些甚么，”它气愤的嘟噜道，“仆人都不配给他妈妈擦靴子，哦！我不幸的女仆人，如果她瞥见克利切奉侍他的话会说甚么呢，她是如此的仇恨仆人，他是多么的令人绝望啊――”
“――完整不负任务，好象没有你拖出去的这些销赃的坩埚我们就会因为贫乏经费而愁眉苦脸――”
“――从阿兹卡班返来的家伙到处号令着克利切，哦！我不幸的女仆人，如果现在瞥见这所屋子的话会说甚么呢，一群渣滓住在内里，她的宝藏被扔了出去，她谩骂他不是本身的儿子，但是他却返来了，他们都说他是个杀人犯――”
“来吧，哈利，这所屋子莫非没有让你看出来，我的家属是属于哪一类巫师吗？”小天狼星烦躁的说道。
当克利切说话的时候它再度鞠躬。
哈利不晓得该笑还是不该笑。这只小精灵直起家体，眼睛充满歹意的瞪着他们，并且很明显的信赖他们听不见它说话，以是它持续嘟噜着。